チェンマイ近郊に、ゾウさんを見に行った。ゾウは、大きな動物だ。 しかし、とても可愛い。だから、つい、”ゾウさん”と呼びたくなってしまう。タイ語では、チャン（Ｃｈａｎｇ）と言うそうだ。その場合は、”チャンさん”でもいいが、”チャンちゃん”と言う方が…